miércoles, 11 de diciembre de 2013

IMÁGENES PANORÁMICAS DE COCULINA

          Para componer una imagen panorámica es necesario disponer de una secuencia de fotografías con un solape mínimo entre ellas, para posteriormente utilizar un programa adecuado que las fusione en una sola fotografía.  Con todo ello se pueden lograr espectaculares imágenes que abarcan un amplio ángulo de visión. Es como ver un paisaje “in situ” pero desde el ordenador de casa.

          Colocamos aquí una serie de fotos conseguidas a través de este método que representan el poder visual del paisaje de Coculina. Para poder obtener mayor detalle de la imagen es mejor descargarlas al ordenador para poder ampliarla y movernos a través de ella.
Coculina desde el depósito. Vista desde Cendales al Val. Primavera 2012
Vista desde la Iglesia. Primavera 2012
Panorámica desde alto del Portillo. Verano 2013
Barrio de Abajo desde el campanario. Verano 2006
Coculina “la nuit”. Barrio de Abajo. Verano 2012.
Amaneciendo. Vista desde el cotorro del arenal. Verano 2013
La Torre y la Peña San Cristol. Semana Santa 2012
La Torre y la Peña San Cristol. Primavera 2012.

lunes, 11 de noviembre de 2013

LA TRADICIONAL COLOCACIÓN DE LAS CRUCES DE MAYO

Cruz colocada en el paraje de Cendales
          Existió en Coculina hasta no hace muchas décadas atrás, la tradición de colocar cruces en los puntos más elevados que rodean el pueblo. Todos los 3 de Mayo los mozos se dirigían por grupos con las cruces que habían sido previamente bendecidas, a los montes más altos donde se clavaban para que estas ejerciesen como protección de las cosechas ante los nublados y cualquier otra inclemencia meteorológica que pudiera dañar los cultivos.
          Con esta mezcla de superstición y devoción se pretendía proteger al pueblo, y al mismo tiempo por la ubicación de algunas de ellas, no dejaba de ser una forma de delimitar el término de Coculina al situar ciertas cruces en los límites colindantes a otras poblaciones.

          Se desconoce como llegó esta tradición a Coculina, que también existe en otros puntos de la geografía peninsular e incluso en países iberoamericanos, si bien los rituales difieren y en vez de subir las cruces a los altos, estas se cuelgan en balcones y se adornan con flores, como el ciertos lugares de Andalucía, o bien se realiza una exaltación de la cruz y se hacen procesiones. Son algunas de las diferentes liturgias de esta festividad que en Coculina tiene una impronta propia.
          Esta extendida tradición tiene su origen en otra pagana de tiempo de los romanos, la exaltación del equinoccio de la primavera en la que se erigía un tronco seco al que se le ponían adornos o flores y que posteriormente la tradición cristiana sustituyó por el madero de la Cruz como símbolo del renacer sobre lo viejo, y esto, añadido a la leyenda sobre el hallazgo de la Santa Cruz de Cristo por Santa Elena, madre del Emperador Constantino, el 3 de Mayo, hizo que esta celebración se hiciera en esa fecha.

          Hay que recordar la existencia en el siglo XVIII de la Cofradía de la Vera Cruz en Coculina, que guardaba las Tres Cruces, de Mayo, Julio y Septiembre y de la que quizá se pueda suponer tener alguna relación con esta tradición.

            Esta práctica desapareció décadas atrás en gran medida como consecuencia de la despoblación, a lo que hay que sumar también que la liturgia cristiana eliminase esta fiesta de su calendario.

Colocando la cruz en Peña la Raja
        Durante los últimos años se ha pretendido restaurar esta antigua tradición, realizándose la colocación de las cruces en el mes de Agosto que es cuando mas población se congrega en el pueblo.
         Para ello se reúnen un día previamente determinado quienes van a salir con las cruces, y se hacen equipos donde se reparten los lugares a los que debe dirigirse cada uno.
        Con el testimonio de los que en su infancia o juventud participaron en esta actividad se han situando los puntos donde antaño se colocaban las cruces.
        Se ha rescatado de la memoria los parajes donde estas se ubicaban y que se desglosa en la siguiente enumeración toponímica: Congosto, Quintanilla, el Val, Peña Quintanas, San Cristol, Cornezuelo, Valdelacueva, Peña la Raja,  El Portillo, Cendales, Cuesta Prados, Cuesta Palacios, Fuente Amarilla, la raya de Brullés y la línea de Úrbel.
          Con todo ello se puede realizar un mapa con la situación de los puntos donde se ponen las cruces.

Lugares donde se colocan las cruces de Mayo en el término de Coculina.

          Con estas actuaciones llevadas a cabo se consigue rescatar del olvido una parte de la tradición y del acervo cultural de Coculina, dejando constancia de la misma para futuras generaciones, y permitiendo a quienes participan en la colocación de las cruces, recorrer el entorno natural que envuelve al pueblo a través de los diferentes parajes que atesora.

jueves, 3 de octubre de 2013

COCULINA EN LA 8 DE CASTILLA Y LEÓN TELEVISIÓN

Con fecha 30 de Septiembre de 2013 se emite un programa sobre Coculina en La 8 de Castilla y León Televisión, canal dedicado a Burgos y su Provincia.

Pongo aquí el enlace del programa en Youtube para que podáis disfrutar de el aquellos que no pudisteis hacerlo en directo o para recordar este importante evento.

lunes, 2 de septiembre de 2013

ACTIVIDADES VERANO 2013

Durante el presente verano se han realizado en Coculina diferentes actividades con gran acogida por parte de los vecinos, veraneantes y  personas de pueblos colindantes.
Durante este periodo se han realizado diferentes concursos como el tradicional de tortillas y otro de fotografías antiguas.
Jornadas Medio ambientales
En la Casa Concejo se ha realizado una exposición sobre el agua y han tenido lugar charlas donde se han proyectado diferentes documentales durante los días 3 y 23 de Agosto, con una temática medio ambiental, tratándose temas como el fracking y sus terribles consecuencias o como afecta la implantación de una industria energética a un ambiente rural.
El 4 de Agosto tuvo lugar por primera vez en el pueblo un Mercado donde se podían encontrar diferentes productos tradicionales y artesanos. También se ha venido desarrollando en la antigua escuela un mercadillo solidario donde se han vendido diferentes objetos que los vecinos han ido depositando con gran éxito de ventas.


Mercado tradicional

Los eventos gastronómicos comenzaron con la tradicional paella que tuvo lugar el día 17 de Agosto con los posteriores juegos de tuta y cartas, y terminaron el 31 con una cena de despedida del verano amenizada con una disco-móvil nocturna.


Paellada popular y Cena despedida de verano
Concierto de Yesca en la Iglesia
El 18 de Agosto se realizó por la mañana la colocación de las cruces, recuperando así una antigua tradición, y por la tarde tuvo lugar en la Iglesia un extraordinario concierto a cargo del grupo Yesca, donde tocaron un amplio repertorio del cancionero tradicional de los pueblos burgaleses.
La vuelta ciclista volvió a pasar por Coculina, después de muchos años, y gracias a que se ha arreglado el firme de la carretera. La subida a la pinza estaba catalogada como puerto de montaña de 3ª categoría.

Video Concierto 

Otro imborrable recuerdo serán las fiestas de nuestros pueblos vecinos. En Acedillo tuvieron lugar unas magníficas fiestas durante el segundo fin de semana de Agosto, con música juegos y actividades para los más pequeños. En Bustillo del Páramo se realizó la tradicional romería de “la Caldera”, donde tuvo lugar una misa campestre, una degustación de extraordinarios pinchos y la posterior comida de hermandad.


Reunión en "La Caldera" de Bustillo

jueves, 18 de julio de 2013

LAS COFRADÍAS DE COCULINA

Expresión religiosa en Coculina
        En el Archivo Diocesano de Burgos queda recogida constancia de la existencia de dos cofradías en Coculina vinculadas a la Parroquia de San Millán. La más antigua de ellas sería la Cofradía de la Asunción cuya fundación sería anterior a 1616, contando ya en ese año con diversas heredades.
En la regla de 1711 se establecía la cuota de entrada en la cofradía (media borra y diez maravedíes) y se indicaba que no se admitía al marido sin la mujer ni a la mujer sin el marido.

        La fiesta titular era la Asunción de la Virgen, teniendo el día anterior a esta fiesta vísperas cantadas. A los hermanos asistentes a dicho acto se les daba dos tazas de vino. El día de la Asunción participaban en la misa solemne con las velas encendidas y se les ofrecía una ración de vino y vianda.
Los cofrades enfermos eran velados por la noche por miembros de la hermandad, ofreciéndoles la familia media azumbre de vino y medio pan. En caso de que fuese pobre, el gasto corría a cuenta de la hermandad.
Cuando un cofrade fallecía todos los hermanos estaban obligados a asistir al entierro y rezar por él la Corona de la Virgen y una Salve. Sus herederos debían entregar a los mayordomos siete arrobas de harina, tres cántaras de vino, una libra de cera, cuatro reales para la misa y diez maravedíes por el andador.

        En 1617 el Canónigo de Burgos llevó la bula de Jubileo de la Cofradía, cuyo coste fue de 14 ducados.
Existe libros de cuentas, visitas pastorales y cofrades donde se recogen las cuentas de la Cofradía y la relación de cofrades entre 1616 y 1662, así como otro libro posterior entre los años 1771 y 1863.

Retablo dorado en 1799
        Una de las contribuciones realizadas por esta Cofradía fue la de aportar 300 reales para el dorado del retablo mayor de la parroquia en el año 1799.

        Existe también un Libro de la Regla y Visitas Pastorales, donde se halla transcrita la regla de la Cofradía, formada por una introducción y trece capítulos. Corresponde a los años de 1711 a 1719. Esta regla es aprobada en mayo de 1712 por el Vicario General de Burgos y confirmada posteriormente los años 1715 y 1719.

        Esta Cofradía poseyó durante su existencia diferentes heredades y un rebaño de ganado lanar.
A partir del año 1863 no se dispone de más información sobre la misma.

        Otra Cofradía que existió en Coculina fue la Cofradía de la Vera Cruz, de la cual se sabe de su existencia ya en 1768. Se podía ingresar en la hermandad como socio de luz o disciplina. La cuota de entrada era de dos reales y una libra de cera.

        La Cofradía participaba en la procesión en la noche de Jueves Santo, donde al finalizar se repartía una colación entre los hermanos y los pobres.
Celebraban 12 misas rezadas al año y otras tres cantadas, así como otra más cada vez que fallecía un cofrade.

        Los ingresos procedían de las rentas de las heredades, las limosnas, las ofertas por llevar el Cristo y el Ecce Homo en la procesión de Jueves Santo y las cuotas.

        Como fiestas de la Cofradía, guardaban la Tres Cruces, de Mayo, Julio y Septiembre, con vísperas y misa cantada a las que asistían todos los hermanos.
Algunos miembros de la Cofradía eran de pueblos limítrofes como Brullés, Quintanilla de la Presa y Acedillo.

        El Libro de Cofrades, Cuentas y Visitas Pastorales recoge las cuentas de la Cofradía entre 1768 y 1864, así como listados de cofrades y mayordomos y de visitas recibidas como la del arzobispo en 1773.

miércoles, 29 de mayo de 2013

COCULINA EN EL DICCIONARIO GEOGRÁFICO DE MADOZ



Texto sobre Coculina en el Diccionario de Madoz

El Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar es una obra publicada por Pascual Madoz entre 1845 y 1850. donde analiza todas las poblaciones de España. Supuso en la época una mejora importante respecto al Diccionario geográfico y estadístico de España y Portugal, que había terminado de publicarse en 1829 por Sebastián Miñano.


Podemos encontrar en ella valiosísima información sobre los pueblos de nuestro entorno, poniendo aquí lo referente a Coculina y cuya referencia aparece en el volumen publicado en 1847.

Sobre Coculina narra que es lugar con Ayuntamiento en la Provincia, diócesis, audiencia, territorio y Capitanía General de Burgos, de la que dista 6 leguas, formando parte del Partido Judicial de Villadiego (dista 2 leguas).
Está situado en una cuesta rodeada de colinas, donde le combaten los vientos del norte, sur y oeste. El clima es frio y las enfermedades más comunes son las reumas y dolores de costado y pecho. Tiene unas 34 casas, la consistorial, una escuela de primeras letras sin más dotación que las retribuciones de los alumnos, una iglesia parroquial dedicada a San Millán de la Cogolla y dos fuentes de buenas aguas dentro de la población.
Confina al norte con los Valcárceres, al este lo hace con Acedillo, al sur con Brullés y al Oeste con Fuencivil.
El terreno es de mediana calidad y lo baña un pequeño riachuelo que marcha en dirección al este sobre el cual hay dos pontones de madera.
Por su jurisdicción pasa un ramal del camino de Villa-alta a Villadiego, en muy buen estado por ser de moderna construcción.
Se produce trigo, álaga, mocho, centeno, cebada y algunas legumbres y se cría ganado lanar churro. La industria principal es la agrícola. La población es de 38 vecinos, 84 almas.
El capital de los productos es de 572.620 reales, imponible 54.680. La contribución es de 4.047 reales y 29 maravedíes. El presupuesto municipal asciende a unos 200 ducados que se cubren por el reparto entre los vecinos.

Como análisis a los datos aquí expuestos hay que hacer referencia que la población que indica de “84 almas” varía sustancialmente de lo expuesto en el diccionario de Miñano quien habla de 356 habitantes. Durante ese siglo también existen publicaciones que apuntan otros datos de población como la que cifra en 1845 en Coculina 185 almas o que en el censo de 1877 se hable de 369 habitantes, si bien este último incluiría a los de Brullés y Melgosa.

jueves, 9 de mayo de 2013

SELLO DE LA ALCALDIA DE COCULINA EN 1848



Exponemos aquí lo que podría ser el primer sello utilizado por el Ayuntamiento de Coculina y que se habría utilizado a lo largo de la segunda mitad del siglo XIX.
Sello de tinta de 1848 utilizado en el Ayuntamiento de Coculina
 Según se indica en el archivo donde se guarda: “Es el único sello que se ha usado por este Ayuntamiento y Alcaldía. No se tiene noticia alguna histórica de su origen y viene usándose desde el año 1848”.

Escudos utilizados oficialmente en el época


Parece que cuando se indica que no se tiene “noticia alguna de su origen”, es en referencia al motivo por el que el Ayuntamiento utiliza dicho sello, puesto que es un sello común utilizado por muchos Ayuntamientos, así como en publicaciones oficiales del siglo XIX. Está por lo tanto vinculado al Estado y la Monarquía de la época.


Disponemos aquí otros sellos de pueblos cercanos a Coculina, todos ellos utilizados entre mediados y segunda mitad del siglo XIX. 
1-      VILLADIEGO    2-   ACEDILLO    3-   HORMAZUELA   4-   BUSTILLO DEL PÁRAMO
5-       ARENILLAS     6-   VILLANUEVA D E PUERTA     7- y 8-   URBEL DEL CASTILLO
9-      LA PIEDRA     10-   LA NUEZ DE ARRIBA       11-   FUENTE URBEL